Skip to Main Content

EUR-lex: Español

Portal de acceso al Derecho de la Unión Europea. Proporciona acceso oficial a todos los documentos jurídicos de los estados miembros, las instituciones y también de la Asociación Europea de Libre Comercio. Está disponible en las 24 lenguas oficiales de la

Descripción

Idioma   

EUR-Lex es la pasarela online al Derecho de la UE. Proporciona el acceso más amplio posible y oficial a los documentos jurídicos de la UE. Incluye documentos jurídicos de los estados miembros, las instituciones y también de la Asociación Europea de Libre Comercio. Está disponible en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea y se actualiza a diario. Está gestionado por la Oficina de Publicaciones de la UE. 

 

ACCESO EN ABIERTO 

Tutoriales

Saber más

  • Se puede acceder a diferentes documentos jurídicos de la UE, como tratados, documentos preparatorios, jurisprudencia de la UE o actos jurídicos, entre otros.
  • EUR-Lex también da acceso a todas las ediciones del Diario Oficial de la Unión Europea (DO) desde la primera de ellas, de diciembre de 1952. Desde el 1 de julio de 2013, la versión electrónica del DO publicada en EUR-Lex es auténtica y surte efectos jurídicos.
  • EUR-lex dispone de una página de aprendizaje online abierta para aprender a manejar el portal.

Otros recursos relacionados

¿Cómo buscar?

Por defecto, la barra de búsqueda permite una búsqueda rápida, o búsqueda simple. Tan solo es necesario escribir los términos para obtener resultados. Incluye una guía de ayuda con consejos para realizar las búsquedas en la parte inferior izquierda.

Además, permite navegar por los temas, y subtemas, disponibles en EUR-lex. Cada uno de los subtemas abrirá su navegador de búsqueda avanzada específico para obtener toda la información necesaria sin tener que buscar entre todos los tipos de información.

  • Derecho de la UE
  • Jurisprudencia de la UE
  • Derecho y jurisprudencia nacionales
  • Información sobre EUR-lex

La búsqueda avanzada permite obtener información de entre todo lo disponible en EUR-lex. Incluye numerosos filtros de búsqueda en forma de pestañas desplegables que incluyen en cada caso los limitadores disponibles y consejos sobre el uso de operadores booleanos cuando estos están disponibles.

La búsqueda permite filtrar por: 

  • Búsqueda textual
  • Referencia del documento
  • Autor del documento
  • Número Celex
  • Fecha
  • Diario Oficial en el que se publicó
  • Tema del tesauro EuroVoc
  • Documentos relativos a un procedimiento legislativo 
  • Disponibilidad de idioma

Preguntas frecuentes

¿Para quién es útil EUR-lex?

Es útil para estudiantes de Derecho interesados en conocer la legislación y jurisprudencia de la UE y sus instituciones.

¿Cómo puedo acceder al contenido de EUR-lex?

Puedes utilizar los buscadores simples y avanzados, pero también navegar por los temas y subtemas específicos mediante sus buscadores específicos.

¿Puedo acceder y descargar los documentos de EUR-lex?

Sí, todo el contenido está disponible para su uso en varios idiomas y formatos.

¿Necesito registrarme para acceder al contenido?

No es necesario. Sin embargo, con una cuenta podrás guardar documentos, utilizar los feeds RSS, establecer preferencias de idioma y exportar grandes cantidades de datos.

¿Puedo encontrar leyes nacionales o solo leyes europeas?

Sí, desde el tema "Derecho y jurisprudencia nacionales" puedes encontrar la colección de trasposiciones nacionales de la leyes europeas y otros documentos de jurisprudencia

Colaboraciones

      Biblioteca Sostenible